“北京大學(xué)中外人文交流論壇暨孔子學(xué)院學(xué)術(shù)文化季”開幕　北京大學(xué)供圖

中新網(wǎng)北京4月27日電 (記者 高凱)由北京大學(xué)漢語國際推廣工作辦公室、北京大學(xué)中外人文交流研究基地、北京大學(xué)海外傳播辦公室共同舉辦的“北京大學(xué)中外人文交流論壇暨孔子學(xué)院學(xué)術(shù)文化季”日前開幕。

北京大學(xué)副校長王博、埃及開羅大學(xué)副校長賈邁勒、西班牙格拉納達(dá)大學(xué)副校長多蘿西·凱利，英國謝菲爾德大學(xué)副校長馬爾科姆·巴特勒、以色列希伯來大學(xué)副校長蒙娜·庫里·卡斯勃利、日本早稻田大學(xué)副校長渡邊義浩、法國阿爾多瓦大學(xué)校長帕斯夸萊·馬默以及中國國際中文教育基金會(huì)秘書長趙靈山出席會(huì)議并致開幕辭，北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授袁明、法國原教育部漢語教學(xué)總督察白樂桑發(fā)表主旨演講。

本屆論壇以“人文交流，文明互鑒”為主題，來自北京大學(xué)、埃及開羅大學(xué)、西班牙格拉納達(dá)大學(xué)、英國謝菲爾德大學(xué)、以色列希伯來大學(xué)、日本早稻田大學(xué)及法國阿爾多瓦大學(xué)等七所高校的專家學(xué)者將在為期兩個(gè)月的系列論壇中共同探索中外人文交流的新形式、新方法。

北京大學(xué)副校長王博在開幕致辭中指出，人文交流是人與人之間的交流，也是文明與文明之間的交流，要通過對(duì)話與交流達(dá)到彼此之間的理解，拓展共同生活的根基，保持文明的旺盛生命活力。大學(xué)承擔(dān)著為人類儲(chǔ)存記憶、開拓新知的基本職能，更承擔(dān)著為文明交流互鑒搭建橋梁、為人類彼此理解消除障礙的重要使命。北京大學(xué)自誕生以來，一直秉持著“開放包容、交流互鑒”的精神，不斷開拓創(chuàng)新，致力于廣泛而深入的國際交流和文明互鑒。通過舉辦倡導(dǎo)文明和諧、共同繁榮的系列論壇，積極推動(dòng)人文社會(huì)科學(xué)問題的深入研究，構(gòu)建開放包容的國際學(xué)術(shù)共同體，為人類和平與發(fā)展貢獻(xiàn)智慧和力量。

埃及開羅大學(xué)副校長賈邁勒、西班牙格拉納達(dá)大學(xué)副校長多蘿西·凱利，英國謝菲爾德大學(xué)副校長馬爾科姆·巴特勒在開幕致辭中回顧了各自高校同中國的合作關(guān)系及孔子學(xué)院的建設(shè)歷程。他們表示，當(dāng)今世界面臨著氣候變化等嚴(yán)峻的全球性問題，各國理應(yīng)加強(qiáng)交流、溝通與合作來共同應(yīng)對(duì)這些困難并改善人們的生活。因此，本屆論壇的舉辦恰逢其時(shí)，有利于推動(dòng)中外人文交流，實(shí)現(xiàn)相互理解與尊重。

以色列希伯來大學(xué)副校長蒙娜·庫里·卡斯勃利(Mona Khoury Kassbari)介紹了希伯來大學(xué)在人文研究領(lǐng)域取得的進(jìn)展以及同北京大學(xué)開展的學(xué)術(shù)合作。她表示，中國文化和猶太文化都是非常古老的文化，彼此交流、相互理解、求同存異對(duì)雙方都是非常重要的。

日本早稻田大學(xué)副校長渡邊義浩以他對(duì)中國古代史的研究為切入，詳細(xì)介紹了近年來早稻田大學(xué)在中國古代史方面的研究成果及同北京大學(xué)開展的多樣化的合作項(xiàng)目。他表示，早稻田大學(xué)將積極探索新冠疫情影響下學(xué)術(shù)交流的新形式，并同北京大學(xué)深入合作，共同推動(dòng)中日兩國間的人文交流。

法國阿爾多瓦大學(xué)校長帕斯夸萊·馬默簡要回顧了中法學(xué)術(shù)交流的歷史，并介紹了新世紀(jì)以來兩國在科學(xué)方面的合作項(xiàng)目。阿爾多瓦大學(xué)孔子學(xué)院從2008年開始建設(shè)，它的使命不局限于學(xué)術(shù)交流，更是傳播中國文化的媒介。

中國國際中文教育基金會(huì)秘書長趙靈山指出，在世界之變、時(shí)代之變、歷史之變的背景下，中外高等教育機(jī)構(gòu)積極開展學(xué)術(shù)交流、學(xué)者厚積薄發(fā)，為人類進(jìn)步匯集中外智慧，為世界變局提供應(yīng)變之道是學(xué)者的天然使命。孔子學(xué)院既是中國之窗，更是中外大學(xué)合作共建的語言學(xué)習(xí)、文化交流的課堂，任憑國際局勢如何變化，孔子學(xué)院肩負(fù)的這一使命過去、現(xiàn)在、未來都不會(huì)改變。

隨后，北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授袁明，法國原教育部漢語教學(xué)總督察白樂桑先后發(fā)表了主旨演講。袁明教授簡要回顧了燕京學(xué)堂的創(chuàng)立與發(fā)展歷程，并憶及她在與來自世界各國的青年學(xué)者的交流中受到的觸動(dòng)。她表示，不同的文明要在交流中才能凸顯其自身的特點(diǎn)，而文明互鑒可以凝結(jié)人類的智慧，加快人類文明的進(jìn)步。了解中國需要了解世界，而中國也需要世界的了解。

白樂桑教授簡要回顧了在北大留學(xué)的生活，以及回到法國以后從事漢語教育、建立對(duì)外漢語教學(xué)專業(yè)的歷程，并且指出，在跨文化、跨語言交流中可能會(huì)出現(xiàn)誤解，應(yīng)當(dāng)客觀辯證地看待中外文化的異同，從中外文化發(fā)展的歷史中吸取教訓(xùn)，提高對(duì)不同文化的認(rèn)識(shí)。

本屆論壇共有六場分論壇，話題涵蓋歷史、國際教育、跨文化實(shí)踐、藝術(shù)交流、近代中國與知名大學(xué)等。

論壇的第一場分論壇于同日舉行，主題聚焦“多彩的亞歐古代：亞歐大陸考古的新進(jìn)展”，由北京大學(xué)漢語國際推廣工作辦公室、北京大學(xué)中外人文交流研究基地、北京大學(xué)考古文博學(xué)院、以色列希伯來大學(xué)孔子學(xué)院、西班牙格拉納達(dá)大學(xué)孔子學(xué)院聯(lián)合舉辦。(完)